Question

psp怪物猎人2G哪个汉化组汉化得好？

CG汉化组好呢？还是巴士汉化组好呢？
（巴士汉化组在进行任务时却不能看任务那是日语 CG汉化组在进行任务时能不能看任务？）我没用过CG
CG与巴士哪个把游戏汉化的最全？
CG的YY版和正式版有哪些不一样？

Answer 1

cg汉化的好点
原因：
1.任务中不能看任务？我的可以看 只是有些内容太长 显示的不全 又无法翻页而已。 而bus的 很多任务名字是乱码加日文。
2.现在很多网站 还有论坛都是用的cg翻译的怪物和素材名称。所以最好还是随主流。
3.很细微 但是很重要的一点bus的道具 显示数字看不清楚。就是任务中右下角那个。你玩过就会发现。
至于yy版本和2.0正式版的区别在于猫猫的名字。yy版有很多流行和恶搞的名字。看你个人喜好了。

Answer 2

巴士汉化的那个2G先前一个版本确实存在任务中查看委托说明是日语的状况，可是后来解决了啊，CG也是，问题都是一步一步解决的，建议LZ你这样：下一个日文原版ISO，再下两个汉化组最新的汉化补丁，然后分别补丁后自己喜欢哪个就哪个呗。虽然两个都不错但是我用的还是CG的，因为汉化组不一样所以有些素材装备翻译是不一样的，网上以CG为准的更多些。以上。

Answer 3

电玩巴士汉化的不错~算是当时很及时的了，以前CG汉化组汉化的那个2ND，真是惨不忍睹~你可能是没找对下载地址吧~
http://psp.duowan.com/0803/70883728305.html
有好几个版本的~你可以看看~

Answer 4

觉得上面的说的太复杂了。
简单的说，
貌似巴士的是简体 CG的是繁体吧
看LZ喜欢哪种了，呵呵

Answer 5

两个任务时都是日语。这个很好，可以对比学习日语。2楼的你脑袋被门挤了？“惨不忍睹”个毛啊？你给我汉化一个我看看？本人力挺CG