Question

和春天一样温暖英文翻译

帮帮忙

Answer 1

as warm as in spring

参见以下资料15：

小学英语《英语》6B Unit5 Seasons学习指导－海门实验学校小学部 施俊亚

《英语》6B Unit5 Seasons

本单元主要围绕 “季节及气候”这个话题开展各项活动，所涉及的日常交际项目有介绍，询问，说原因等，其中以“询问天气”及其应答为重点内容。要求孩子能灵活使用句型What’s the weather like---? 询问天气情况。并能使用Which season do you like best? I like--- Why? Because it’s--- I can---来询问对方喜欢哪个季节并说明理由。同时学习了一些常用的与气象相关的一些词汇，如：cool, windy, rain, warm, snow, cloudy, rainy, etc.

重点词组有如下：

1.be going to将要去 2.the best season 最好的季节

3.go to New York 去纽约 4.last spring 去年春天

5.next season/week/month下一个季节/周/月

6.warm spring / hot summer/ cool autumn/ cold winter

温暖的春天/炎热的夏天/凉爽的秋天/寒冷的冬天

7.in spring/summer/autumn/winter 在春季/夏季/秋季/冬季

8. the weather in summer 夏天的天气

9.the weather in New York 纽约的天气 10 the weather there那儿的天气

11.work there for one year在那里工作一年

12.ask some questions about… 问有关……的问题

13. pick apples/ fruits摘苹果/水果 14.as hot as in Nanjing和南京一样热

15.as warm as in… 和……一样温暖

16.some warmer clothers一些更温暖的衣服 17.colder than in Nanjing比南京冷

18.get longer/get shorter变得更长/变得更短

19. turn green（指植物）变绿 20 most of the time大部分时间

21.make a snowman 堆一个雪人

22.need some warm clothes需要一些保暖的衣服

23.go skating去滑冰 go skiing去滑雪

go climbing去爬山 go rowing and fishing去划船和钓鱼

go swimming?ビ斡? go jogging去慢跑

24.a lot of rain 许多雨 25.in each season 在每一个季节

重点和难点解析：

1. Su Yang’s dad is going to New York next week.苏阳的爸爸下周将去纽约。

be going to表示将来发生的事情，后面加动词原形；

如：We are going to fly kites on Sunday. 我们将在星期天放风筝。

注意：be going to 后面如果是come 或go时，直接用be + coming/going 表示将来。

2. What’s the weather like---? ---天气怎么样？= How is the weather?

这是问别人天气怎样的句型，答句是It’s rainy/ cloudy/ windy/snowy---

3. a.Does it often rain there in spring?那里春天经常下雨吗？

b.=Is there a lot of rain there in spring?

c.=Is it often rainy there in spring?

a中的rain为动词，译为：下雨; b中的rain为名词，译为：雨；c中的rain为形容词，译为：多雨的。

Answer 2

as warm as spring

Answer 3

同意2楼，另外warm as if in Spring也可以。

Answer 4

it is as warm as spring