Question

请帮我翻译一下的英文。

Fine
normal gals like u are rare to find
are u on any social networking sites like orkut or facbook?
if not we can always converse thru email
anyway this week we have our exams and viva all that crap
tell me what s up on ur part ?
wfr
tc

就是这段话，这是一个外国人发的，所以请联系外国习惯。一定要认真翻译。我要人工翻译，工具翻译的走开.thank you!

Answer 1

很好
像你这样的女孩子很难找了
你有没有上像Orkut或Facebook之类的社交网站
如果没有的话，我们可以通过Email交流
不管怎样，我们这周有考试，还有其他一些乱七八糟的事情
告诉我你这边怎样吧？
（wfr 我觉得是wait for reply 或者wish for reply）
等你回信哦~
tc take care.保重

Answer 2

很好
一般像你这样的人是很难找的
你会上社区性的网站像Orkut（Google公司推出的社会性网络服务）或Facebook（是一个联系朋友的社交工具）吗？
如果不上的话，我们可以email联系
这个礼拜我们有考试还有口试这些杂七杂八的事
告诉我关于你的事吧

Answer 3

好吧
一般像你这样的女孩子很难发现
你有没有在用什么社交网站比如orkut 或是 facebook
如果不是我们可以经常通过email交流
无论如何,这个星期我们有考试和口试那些乱七八糟的事
告诉我你那边发生什么
wfr 不知道什么意思..
tc (take care保重)(我猜的...)

Answer 4

gals 女孩 u 你 tc 谢谢 wfr
等待回信 其他的缩写都不知道