歌名：《爱我你怕了吗》（사랑해, 웃었어）
歌手：GOT7
作曲 : 朴振荣
作词 : 朴振荣
수백 번 성공한적 없는 고백，자신감이 없는 나
数百次都没有成功的告白，没有自信的我
should I just go back
반드시 고백한다 말만 하면 뭐해
总说一定会告白有何用
in the end
니 앞에서 들 수 없는 나의 고개，난 니가 좋아 이 말이
在你面前我无法抬起头，我喜欢你这句话
도대체 왜 어려운지，말 하려다 말려다
为何这么难说，想要说，无法说
말 하려다 말려다，편지를 써서 주는 것 마저도
想要说，无法说，连给你写封情书
왜 힘이 들지，썼다가 또 찢었다
为什么也好难，写了又撕掉
썼다가 또 찢었다，너의 마음이 나와 달라
写了又撕掉，怕你的心和我不一样
너를 두 번 다신 못 볼까 봐，그게 너무 두려워서
怕再也看不到你，我太过害怕
말할 용기가 나질 않아，이렇게 노래를 빌려
没有说出口的勇气，这样唱着歌
나의 마음을 너에게 열게，I love you, baby I, I love you
把我的心打开
아주 오래 전부터，I love you, baby I, I love you
从很早就开始
하루 종일 너의 답장을 기다려，혹시라도 말 실수 할까 봐서
一整天等着你的回复，怕万一写错
썼다 지웠다를 반복해，나의 진심관 달리 말이 헛 나오네
写了又擦掉，无数次反复，不经意说出来的话，和我的真心不一样
거울을 보며 연습했던 드라마 같은，대사들은 네 앞에 서면
对着镜子练习电视剧中台词般的，那些话语，到你面前
까먹은 채로 허둥대，내 손은 너의 손 앞에서 멈칫해
就慌张的全忘了，我的手在你的手左右停住
심장소리가 너에게，들릴 듯이 커지네 yeah
对著你的心跳声，大到仿佛你也会听到 yeah
너의 마음이 나와 달라，너를 두 번 다신 못 볼까 봐
怕你的心和我不一样，怕再也看不到你
그게 너무 두려워서，말할 용기가 나질 않아
我太过害怕，没有说出口的勇气
이렇게 노래를 빌려，나의 마음을 너에게 열게
这样唱着歌，把我的心打开，I love you, baby I, I love you
아주 오래 전부터，I love you, baby I, I love you
从很早就开始
내 심장은 DRUM 소리처럼 두근거려，내 품은 너를 꽉 안을 날만 기다려
我的心跳如DRUM，跳动不已，我的怀抱只等着拥抱你的那一天
내 달력은 빨간 표시만을 기다리고，내 고백은 나의 용기만을 기다려
我等着日历上标红的那一天，我的告白等着我的勇气快来到
여전히 나는 소심한 바보지만，수많은 밤을 새며 썼던 이 노래가
虽然我还是很内向的傻瓜，无数个夜晚做出来的这首歌
나의 진심을 전해주길 원해，이어폰 한 쪽을 너의 손에
想要让你感受我的真心，耳机的一侧交到你手中
I love you, baby I, I love you
어때? 아주 오래 전부터
怎么样？从很早就开始
I love you, baby I, I love you
扩展资料：
《爱我你怕了吗》（사랑해, 웃었어）是歌手GOT7演唱的歌曲，由朴振荣作词作曲，收录于专辑《 MAD Winter Edition》中，歌曲于2015年11月23日开始发行。GOT7于23日0时发表后续专辑《MAD Winter Edition》，主打歌《고백송》由朴振英担任制作人。
《爱我你怕了吗》（사랑해, 웃었어）也是歌手组合演唱歌曲的代表作品之一，歌曲发行之后，深受歌迷的喜爱，这首歌曲在网上的点击量与收藏量也是非常之多，歌曲也被其他歌手翻唱，国内歌手Mercury_Hou曾演唱过这首歌曲，收纳于其专辑《GOT7的中文填词集》中。
现在我要忘记你，真的太累了。虽然可以按你的愿望去做，但我不会再为你做更多
不要诅咒这样的我,也许你会后悔,不懂事的想法，随着时间的流逝，那时后悔已经迟了
试一下给予所有的爱，而不是只想着得到。你也知道这是没有尽头的，要相互忍让
决定爱了，决定爱了，不让任何人知道，只为你一个，请你守着我，请你守着我，这个没有人知道的爱
试一下给予所有的爱，而不是只想着得到。你也知道这是没有尽头的，要相互忍让
决定爱了，决定爱了，不让任何人知道，只为你一个，请你守着我，请你守着我，这个没有人知道的爱
00:19.50]一切
那都
莫离给首
[00:27.50]莫木黑米dyu
擦那
[00:34.50]我哈怒
day
喽
[00:38.50]哎
猪输里鸡马
[00:42.50]那
都一桑
黑猪给哦首
[00:49.50]哭喽
那鲁
有卡奇马
[00:42.50]那都一桑海猪给哦首
[00:58.50]呼为还奇都莫啦
[01:05.50]糗浪怒神噶
[01:08.50]稀咖喱呼鲁牛
[01:12.50]酷
day
厘米怒就因狗
[01:19.50]莫毒狗说猪怒
[01:23.50]哭喽擦浪怒还哇
[01:27.50]怕毒溜狗马那怒
[01:31.50]哭喽擦浪买狗
[01:35.50]猫都爱狗一刹那
[01:39.50]哭泣有母都
[01:43.50]收喽掐马呀马哈鲁都
[01:31.50]no
[01:51.50]擦浪泥
(露r)
来狗呀
[01:54.50]擦浪泥
(露r)
来狗呀
[01:58.50]啊木都莫鲁给
[02:01.50]no马鲁威哈有
[02:05.50]那鲁鸡q吧走
[02:09.50]那鲁鸡q吧走
[02:14.50]啊木都猫奴杀了怒
[02:54.50]莫毒狗说猪怒
[02:57.50]哭喽啥那怒还哇
[03:01.50]怕毒溜狗马那怒
[03:05.50]哭喽擦浪买狗
[03:09.50]猫都爱狗一刹那
[03:13.50]哭泣有母狗
[03:17.50]收喽掐马呀马哈鲁都
[03:24.50]擦浪泥
(露r)
那狗呀
[03:28.50]擦浪泥
(露r)
那狗呀
[03:31.50]啊木都莫鲁给
[03:35.50]no马鲁黑哈有
[03:39.50]那鲁给q吧走
[03:43.50]那鲁给q吧走
[03:48.50]啊木都莫鲁奴杀了怒
[03:57.50]擦浪泥
(露r)
那狗呀
[04:00.50]擦浪泥
(露r)
那狗呀
[04:04.50]啊木都莫鲁给
[04:08.50]no马鲁威哈有
[04:12.50]那鲁鸡q吧走
[04:15.50]那鲁鸡q吧走
[04:21.50]啊木都
[04:23.50]莫鲁奴杀了怒
이젠 나도 널 잊겠어
너무 힘이 들잖아
원하는대로 해줄순있지만
난 더이상 해줄게 없어
그런 나를 욕하지마
후회 할지도 몰라
철없는 생각 시간이 흐르면
그땐 이미 늦은걸
모든것을 주는 그런 사랑을 해봐
받으려고 만하는 그런 사랑 말고
워~ 너도 알고 있잖아 끝이 없는걸
서로 참아야만 하는걸.....
사랑을 할꺼야 사랑을 할꺼야
아무도 모르게 너만을 위하여
나를 지켜바줘 나를 지켜바줘
아무도 모르는 사랑을......
사랑을
할꺼야
이젠
나도
널
잊겠어
너무
힘이
들잖아
원하는대로
해줄순있지만
난
더이상
해줄게
없어
그런
나를
욕하지마
후회
할지도
몰라
철없는
생각
시간이
흐르면
그땐
이미
늦은걸
모든것을
주는
그런
사랑을
해봐
받으려고
만하는
그런
사랑
말고
워~
너도
알고
있잖아
끝이
없는걸
서로
참아야만
하는걸.....
사랑을
할꺼야
사랑을
할꺼야
아무도
모르게
너만을
위하여
나를
지켜바줘
나를
지켜바줘
아무도
모르는
사랑을......
