Question

帮忙翻译成韩语

只要条件允许的话，大部分人都有留学的打算，大部分人都认为留学是一个很好的经历。还有一小部分人因为各种原因无法去留学，具体情况会在下面的问题中说明。
只要条件允许的话，大部分人都有留学的打算，大部分人都认为留学是一个很好的经历。还有一小部分人因为各种原因无法去留学，具体情况会在下面的问题中说明。
很明显，人们去留学的主要原因是受到更好的教育后可以找一个好工作。现在就业问题在每个国家都很严重，有了留学的经历无疑为找工作提供了更多的机会。而且无论是不是为了学语言去留学都可以多掌握一门语言，多掌握一门语言就意味着多一份竞争力。
虽然有的人认为没有留学的必要，但是大部分人不去留学的原因主要是经济原因。大家都知道，2009年全球经济出现了第二次世界大战以来的首次负增长，但是大家既然来到xx学习想必经济上应该不会有什么问题。
上面重复了一段，不好意思。

Answer 1

조건이 허락하면 대부분 사람들이 유학하려고 하고 어느 사람들이 유학하는 것이 좋은 경험을 생각한다.그리고 일분부 사람들이 여러 가지 원인 때문에 유학을 가지 못한다.구체적인 상황을 밑에 설명하겠다.
뜻하는 바가 분명한다,사람들이 유학하고 싶은 이유는 좋은 교육을 받다 보면 좋은 일자리를 구할 수 있는 생각이다.현재 각나라에서 취업운제가 다 심각한다.유학 경험이 있으면 일자리를 쉽게 찾을 수가 있다.언어를 배우려고 유학을 갈까 말까 하다는 생각이어도 언어 한 가지를 알 수 있다.언어 더 알면 경쟁력도 높이겠다.
어느 사람이 유학할 필요가 없다고 생각하지만 대부분 사람들이 경제문제 때문에 유학을 못 한다.여러분도 알다시피 2009년 전세계경제는 제2차 세계 대전 이래 최초 마이너스 성장하는 경우가 나타났다.그런데 여러분 xx에 외서 공부하니까 경제적으로 문제가 없어야 한다.

Answer 2

你真扣，这么多才给15分，会也懒得给您老翻译呀
조건이 되는 한 대부분의사람은 유학을 가려고한다,대부분의사람은 유학하는 것이 아주 좋은 경험을 생각한다.또 일부분의사람이 어떤이유 때문에 유학하기 못 하게 되다 .구체적인이유가 위와같이 설명하겠다.

拉肚子，先走一步