Question

Sparkling Diamonds中文 歌词

The French are glad to die for love
A kiss on the hand
Maybe quite continental
But diamonds are a girl's best friend
A kiss may be grand
But it won't pay the rental
On your humble flats
Or help you feed your reer pussy cat
Men grow cold as girls grow old
And we all lose our charms in the end
But square cut or pear shaped
These rocks don't lose their shape
Diamonds are a girl's best friend
(Tiffany)
(Cartier)
Because we are living
In a material world
And I am a material girl
(Come and get me boys)
Black Star
Roscor
Talk to me Harry Zidler
Tell me all about it
There may come a time
When a lass needs a lawyer
But diamonds are a girl's best friend
There may come a time
When a hard boiled employer
Thinks you're awful nice
But get that ice or else no dice
He's your guy when
Stocks are high but beware
When they start to descend
Diamonds are a girl's best
Diamonds are a girl's best
Diamonds are a girl's best friend
(Let's make love)
(Ooh)
(Yeah)
(Ooh)
(Ooh tiger)
'Cause that's when those louses
Go back to their spouses
Diamonds are a girl's best
Friend
END
求翻译

Answer 1

天后蕾哈娜(Rihanna)发布了她第七张录音室专辑的最新单曲《Diamonds》。据悉，这首《Diamonds》与RiRi以往的火爆劲歌、洗脑电音不同，抒情曲风的《Diamonds》回归了R&B。在制作和演唱的处理上，走的也是复古圆润的路线。这首歌表达了Rihanna对她逝去的祖母的怀念。其中文歌词如下：

闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
在这美丽的海上发现了亮光
我选择要过的快乐
I我和你 我和你
我们就像天空中的钻石一样
你像流星一样划过我的眼前
那是迷药的幻觉
当你抱着我，我第一次感觉自己的存在
我们就像天空中的钻石
我知道我们马上就要合为一体
第一眼（看见你），我感受到了阳光般的温暖
从你的眼中我看到了生命的存在
让它继续闪耀吧 今晚 你和我
我们就像天空中的钻石一样光彩耀人
（我们）四目相对，充满活力
我们就像天空中的钻石一样光彩耀人
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
我们就像天空中的钻石一样美丽

闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
我们就像天空中的钻石一样美丽
棕榈树高耸入宇宙
而我们，通过酒精和毒品[3-6]
感受到（彼此的）温暖，我们将得到永生
我们就像天空中的钻石
你就像流星一样划过我的眼前
那是迷药的幻觉

当你抱着我，我第一次感觉自己的存在
我们就像天空中的钻石
第一眼（看见你），我感受到了阳光般的温暖
我在你的眼里看到了光芒
让它继续闪耀吧 今晚 你和我
我们就像天空中的钻石一样美丽
（我们）四目相对，充满活力
我们就像天空中的钻石一样美丽

闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
我们就像天空中的钻石一样美丽
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
我们就像天空中的钻石一样美丽
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
让它继续闪耀吧 今晚 你和我
我们就像天空中的钻石一样美丽
（我们）四目相对，充满活力
我们就像天空中的钻石一样美丽
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石
闪亮的如同钻石

Answer 2

法国人很高兴为爱而死
一个吻手礼
也许相当大陆
但钻石是女孩最好的朋友
一个吻也许很重要，
但它不会支付租金
你的谦卑单位的
或者帮助你给你的实际有效汇率猫猫
随着年龄的增长，女孩，男人变得冷酷
我们都将失去魅力到底
但是，方形切割或梨状
这种石头不会失去它们的形状
钻石是女孩最好的朋友
（蒂芙尼）
（卡地亚）
因为我们生活
在一个物质的世界
我是物质的女孩
（来吧，让我的男孩）
黑星
Roscor
跟我说话哈利Zidler
告诉我有关它的一切
有可能来的时间
当情妇需要一个律师
但钻石是女孩最好的朋友
有可能来的时间
当煮熟的雇主
认为你挑剔
但得到的冰否则就没有骰子
他是你的家伙，当
股票是高的，但要注意
当他们开始下降
钻石是女孩最好的
钻石是女孩最好的
钻石是女孩最好的朋友
（让我们的爱）
（访谈）
（是啊）
（访谈）
（噢老虎）
因为这是当那些虱
回到自己的配偶
钻石是女孩最好的
朋友
END

Answer 3

“自然男孩”

有一个男孩...

一种非常奇怪的魔法男孩。

他们说，他徘徊很远，很远

在陆地和海上，

有点害羞和悲伤的眼睛

但他非常明智的。

然后有一天，

一个神奇的一天，他通过我的方式。

虽然我们谈到了很多事情，

傻瓜和国王，

这一点，他对我说，

“的最棒的事你都了解

仅仅是爱与被爱的回报。