Question

哪位英语高手能帮我翻译一下呀~急用于演讲！！！越快越好！谢谢咯~

从改革开发以来，最令我们骄傲的发展成果就是申奥和申博的成功。在刚刚过去的2008北京奥运会之后，全世界便把目光聚焦上海。然而，在惊喜和激动之余，我们每个上海人是否真正想过要以何种姿态来展现上海的风采呢？
中国是一个礼仪之邦，素来以得服人。然而实际上我们这一点做得并不好。世博得脚步以离我们越来越近，我们虽不是世博得志愿者，不能直接为世博效力，但其实只有我们注意自己得言行举止，从身边得小事做起，遵守道德规范。虽都只是些小小得细节，可汇集起来却会是一股强劲得力量！
上海得历史并不长，然而上海就是在与世界文化不断交流、不断碰撞是擦出了绚丽的火花。就在上海发展的关键时期，世博的降临仿佛是一只无形的手推动之上海快速成长。世博成全了上海，上海也成全了世博。所以不论是世博志愿者还是我们当代的中学生都有义务将海纳百川、兼容并包的上海精神传递给世界。了解上海的历史，学好国际通用的语言，发扬上海的文化，做一个有道德有文化的可爱的上海人。把上海展示给世界，让世界融入上海。
世博是上海人的梦想，也是做一个可爱的上海人最好的机会。

Answer 1

Since the beginning of reform and development, we are most proud achievements is the development of successful Olympics and World Expo application. Over the past after the 2008 Beijing Olympic Games, he turned his glance around the world focusing Shanghai. However, in surprise and excitement over, we all Shanghai people really thought about what kind of attitude to show Shanghai's glory?
China is a state of ceremonies, always to be convincing. However, in practice it has not done us good. Expo was the footsteps getting closer and closer to us, we were volunteers, while not the Expo, not directly to the Expo effect, but in fact we only have to pay attention to his demeanor, from the side were little things, compliance with ethics. Although only some minor details so small, it can be brought together is a formidable strength to!
Shanghai does not have a long history, but Shanghai is constantly in communication with the world culture, and constantly crashes are the clashes of the brilliant spark. The critical period of development in Shanghai, World Expo is like the coming of an invisible hand to promote the rapid growth of Shanghai. Shing Chuen World Expo in Shanghai, Shanghai World Expo Shing Chuen was. So both the Expo volunteers or students that we have an obligation to contemporary the Sea, inclusive of the Shanghai spirit passed to the world. Learn the history of Shanghai, to learn international common language, promoting Shanghai's culture, to be a moral culture of the lovely people of Shanghai. The Shanghai show to the world and the world into Shanghai.
World Expo in Shanghai's dream is to be a lovely person the best chance of Shanghai

Answer 2

From the reform and development of the achievements of development is the pride of our bid for the world exposition and successful. In the past the 2008 Beijing Olympic Games, the world will look after the focus of Shanghai. However, in surprise and excitement, each of us is really tried to Shanghai in what attitude to show the charm of Shanghai?
China is a formal state, who was with him. But in fact we didn't do that. We have in the expo steps closer, though we may not directly, cannot expo volunteers for the expo, but actually only we pay attention to your behavior, must have the minor matter, starts from the moral norms. Although only minor details, but small is a pooling will have strong strength!
Shanghai's history is not long, but with the world culture in Shanghai is continuous exchanges and wipe out flowery collision is the spark. The key to the development of Shanghai world expo, the coming is like an invisible hand promote rapid growth of Shanghai. The expo in Shanghai, Shanghai also healed healed the expo. So it is our contemporary expo volunteers students have the obligation to sea, and Shanghai spirit to the world. History of Shanghai, learn an international language, develop the culture of Shanghai, do a moral culture lovely in Shanghai. The Shanghai show the world and let the world in Shanghai.
Shanghai expo is the dream that is a lovely Shanghai best opportunity.

Answer 3

Since the development from the reform, our proud achievements is the bid and bid for success. In the past after the 2008 Olympic Games in Beijing, the world will turn Shanghai. However, the surprise and excitement of the EU, we each Shanghai people really thought about the attitude to Shanghai style?

Answer 4

Since the development from the reform, our proud achievements is the bid and bid for success. In the past after the 2008 Olympic Games in Beijing, the world will turn Shanghai. However, the surprise and excitement of the EU, we each Shanghai people really thought about the attitude to Shanghai style?
China is a state of ceremonies, always to be convincing. However, in practice it has not done us good. Expo was the footsteps getting closer and closer to us, we were volunteers, while not the Expo, not directly to the Expo effect, but in fact we

Answer 5

hjnyf6uunv