Question

哪位大哥帮忙翻译一下，先谢谢了啊!!!!

请大家不要惊慌，现在大厦正在进行消防疏散演习，请大家迅速按工作人员指引的路线从多功能厅东侧的五号六号消防通道疏散至科技大厦南广场集合，请勿乘电梯，不要拥挤。随身携带好个人物品。

Answer 1

now the building is carrying on the fire prevention to disperse the exercise, asks everybody the route which directs according to the staff to disperse rapidly from the multi-purpose hall east side five six fire channel to the technical building south the square set, please do not ride the elevator, do not have to be crowded. Carries individual goods along with.

Answer 2

老大，你要弄成英文啊？找错版面了吧？