Question

求初音 月世界旅行 罗马音

「何十回目の夜だろう」
少年、目を辉かせるその先には、
仆らを见下した月
「何度でも叫ぶつもりさ、
スーパーマシンを作った暁にはキミと共へ、
月へ行こう」

「回れ廻れ时のよう、
止まることを知れず永远と何回もその颜を见せてくれ」
「光れ光れ、仆らだけを照らす星となれ」

君を目指した盲目少年は　
喜怒哀楽を何度も缲り返す
うつ伏せになったいつもの日曜日　
明日を片手に今日を终える

「何千回目の夜だろう」
少年、目をうつむかせるその先には、
すでにあの娘はいなくて
思いが薄れる节目に噂の波が町に流れ始める、
愿い叶う月の话

走りかける风の様、止まることも知れず坦々と、
何回も理想を浮かべながら
「光り光る、仆らだけしかいない星にしよう」

君を目指した盲目少年は　
喜怒哀楽を何度も缲り返す
あお向けになった変わった金曜日　
明日を片手に今日を刻む

君を目指し顽张ったはずだった　
すべてをこの望の为につぎ込んだ
広がった地表でただ一人　仆は何を思う？

突然周りが光り出したんだ　
见たことない光景が目の前に
あの娘が褒めてくれたような気がしてさ　
明日もなんか顽张れそうだ

Answer 1

月世界旅行

作词：YASUHIRO（康寛）
作曲：YASUHIRO（康寛）
编曲：YASUHIRO（康寛）
呗：初音ミク

「何十回目の夜だろう」
「nanjuukaime no yoru darou」
少年、目を辉かせるその先には、仆らを见下した月
shounen, me wo kagayakaseru sono saki niwa, bokura wo mikudashita tsuki
「何度でも叫ぶつもりさ、スーパーマシンを作った暁にはキミと共へ、月へ行こう」
「nando demo sakebu tsumori sa, su^pa^mashin wo tsukutta akatsuki niwa kimi to tomo e, tsuki e ikou」

「回れ廻れ时のよう、止まることを知れず永远と何回もその颜を见せてくれ」
「maware maware toki no you, tomaru koto wo shirezu eien to nankai mo sono kao wo misetekure」
「光れ光れ、仆らだけを照らす星となれ」
「hikare hikare, bokura dake wo terasu hoshi to nare」

君を目指した盲目少年は　喜怒哀楽を何度も缲り返す
kimi wo mezashita moumoku shounen wa kidoairaku wo nando mo kuri kaesu
うつ伏せになったいつもの日曜日　明日を片手に今日を终える
utsu fuse ni natta itsumo no nichiyoubi asu wo katate ni kyou wo oeru

「何千回目の夜だろう」
「nanzenkaime no yoru darou」
少年、目をうつむかせるその先には、すでにあの娘はいなくて
shounen, me wo utsumu kaseru sono saki niwa, sude ni ano ko wa inakute
思いが薄れる节目に噂の波が町に流れ始める、愿い叶う月の话
omoi ga usureru fushime ni uwasa no nami ga machi ni nagare hajimeru, negai kanau tsuki no hanashi

走りかける风の様、止まることも知れず坦々と、何回も理想を浮かべながら
hashiri kakeru kaze no you, tomaru koto mo shirezu tantan to, nankai mo risou wo ukabe nagara
「光り光る、仆らだけしかいない星にしよう」
「hikari hikaru, bokura dake shika inai hoshi ni shiyou」

君を目指した盲目少年は　喜怒哀楽を何度も缲り返す
kimi wo mezashita moumoku shounen wo kidoairaku wo nando mo kuri kaesu
あお向けになった変わった金曜日　明日を片手に今日を刻む
ao muke ni natta kawatta kin'youbi asu wo katate ni kyou wo kizamu

君を目指し顽张ったはずだった　すべてをこの望の为につぎ込んだ
kimi wo mezashi ganbatta hazu datta subete wo kono nozomi no tame ni tsugi konda
広がった地表でただ一人　仆は何を思う？
hirogatta chihyou de tada hitori boku wa nani wo omou ?

突然周りが光り出したんだ　见たことない光景が目の前に
totsuzen mawari ga hikari dashitanda mita koto nai koukei ga me no mae ni
あの娘が褒めてくれたような気がしてさ　明日もなんか顽张れそうだ
ano ko ga homete kureta youna kigashite sa ashita mo nanka ganbare souda