母语与英语的差异？谁知道
2个回答
展开全部
母语可以刺激大脑直接调动“感觉”，理解事物关系。而非母语通常屁感觉都调动不起来，只能通过外语联想到母语，再通过母语调动感觉。而且通常这个翻译过程是自己都察觉不到的，人人还都以为自己不用翻译成母语，而是直接在用外语思维。迅速念完大段的外语，脑子里一片空白，都不知道自己在叫唤什么，还得返回开头一句一句的啃，这就是外语。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
