Question

求大神帮翻译一下下面图片韩文的意思

Answer 1

meanwhile-英语 同时，一时的意思
旁边的韩语일하다工作，干活 ，做事情
생각是 想法思想
을/를意思：表示将来
合起来： 要工作的想法
일할 생각이 없다 没有要工作的想法
휴가가 끝났는데 일할 생각이 없다 休假已经结束了却还是没有要工作的想法/意思

Answer 2

일할생각：工作的想法；想工作。