Question

大学英语，谢谢了，翻译英译汉，汉译英，在线等，求大神帮忙。

Answer 1

我先给你翻译了一下中译英我也不能完全确定就是正确的希望对你有些用处 1. I will go out and find a bookstore where I can buy sevral dictionaries when the second week I entering the college. 2.Those people in the meetting who are my classmates. 3. She couldn't catch the train for she slept in yesterday morning 4.I adjust myself to the college life very soon . 5.They had found out who is this people. 6. When is the ship supposed to leave?

追问

英译汉呢？

英译汉

追答

看看吧，有些好像也会不通顺，你可以自己修改一下。英译汉 1.可以做自己、与友好的人交谈并且能够期待星期五放假，这些就是我喜欢的大学生活。 2.最后，加上一点我喜欢大学的地方就是期待星期五放假，我实在是对于连续五天上课有点应付不过来。 3.开学的第一天我们的数学老师介绍自己给我们班，让我们认识了原本还不认识的人。 4.上了年纪的人通常不会为做过的事后悔，而是为没做的事情遗憾。 5.我们永远不会忘记这个优秀的女人举例让我们懂得，变成我们可能会变成的样子是不会迟的。

Answer 2

找百度