Question

请帮我把以下内容翻译成英文，谢绝机器翻译！谢谢

从《离婚》到《中国式离婚》——比较不同时代下人们婚姻观念的异同
婚姻作为一种文化，以各种形式展现在人们的面前。特定的婚姻文化对应着既定的社会与文化形态。从老舍的《离婚》到王海鸰的《中国式离婚》，即是从传统的婚姻到现代婚姻的转变，其中的婚姻观念的变化正是体现了中国婚姻文化嬗变的一个历史性过程。小说《离婚》与《中国式离婚》以不同的时代为背景为我们展示了结婚与离婚这个永恒的主题，诉说了两性婚姻中的无奈与妥协。一出小人物的婚姻闹剧，就是一部小人物的人生悲剧。比较不同时代下人们婚姻观念的异同，更有利于我们去探究中国的婚姻文化。

Answer 1

From the <divorce>to<Chinese Style Divorce> - Comparison of different times of marriage under the concept of similarities and differences between people
Marriage as a culture, in various forms displayed in front of the people. Marriage corresponds to a particular set of social and cultural patterns. From Lao She's <divorce> to Wang Hailing the <Chinese Divorce>, that is, from traditional to modern marriage, marriage changes, including changes in the concept of marriage is a manifestation of the Chinese Marriage Culture of a historic process. Novel "The Divorce" and "Chinese-style divorce" in a different era as the background for us to show that marriage and divorce, the eternal theme, telling the gender and marriage, the helplessness and compromise. A little man's marriage farce and tragedy of life is a little guy. Comparison of different people under age similarities and differences between the concept of marriage is more beneficial to us to explore the marriage of Chinese culture.

Answer 2

From the divorce of Chinese style divorce to compare different people under age - the similarities and differences of marriage
Marriage as a kind of culture, with various forms of people in front. Specific marriage cultural corresponds to the social and cultural form agreed. Lao she's divorced from the Chinese WangHaiLing to divorce, or from traditional to modern marriage of marriage, one of the transformation of the changes in the concept of marriage is reflected Chinese marriage is a historical process of cultural evolution. Novel divorce "and" Chinese at different times of divorce for background show us married and divorced this eternal theme, revealed the helpless and compromise between marriage. A little farce, marriage is a little life tragedy. Comparing different people under age, marriage more advantageous to us to explore Chinese marriage culture.

Answer 3

两个都是机器翻译的，鉴定完毕