Question

求韩剧天使之眼 插曲 run to you 歌词中文翻译

Answer 1

Lasse Lindh - Run To You
演唱：Lasse Lindh
所属专辑：《엔젤아이즈 O.S.T Part.1》
发行时间：2014-04-07
发行公司：KT Music
作词：Lasse Lindh
作曲：南慧胜
英文歌词中文翻译如下：

With you
与你在一起
Everything seems so easy
所有的事似乎都变得单纯
With you
与你在一起
My heartbeat has found its rhythm
我的心跳找到了适合的节奏
With you
与你在一起
I'm so close to finding my home
我是如此靠近我的归宿
With you
与你在一起
I dont care if I'm a little bit crazy
我不在意我是否有点疯狂
Cause with you nothing's wrong
因为与你在一起没有什么是错的
I was broken I was wasted
我曾支离破碎我曾虚度光阴
Then you came like an angel in the rain
然后你就像雨中出现的天使
Love used to slip trough me
爱情曾从我身边溜走
like waters slips trough hands
就像水从指缝中漏下
But with you it changed I know
但与你在一起我知道一切改变了
I feel I'm closer to your heart
我感到我与你的心更加接近
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Through the tears
与你一同历经悲伤
trough the love and
历经爱恋
all the nights we share
享受在一起的所有夜晚
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Don't you know my love
难道你不知道我对你的爱
don't you know
难道你不知道
two hearts can beat as one
两颗心能如一颗般跳动
Love used to slip trough me
爱情曾从我身边溜走
like water slips
就像水从指缝中漏下
trough hands but no more
但是不再
No more lonely nights
不再有孤独的夜晚
no more no more
不再有，不再有
So c'mon c'mon
所以来吧，来吧
hold on hold on hold on
让我们继续，继续，继续
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Through the tears
与你一同历经悲伤
trough the love and
历经爱恋
all the nights we share
享受在一起的所有夜晚
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Don't you know my love
难道你不知道我对你的爱
don't you know two hearts can
难道你不知道两颗心能
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Through the tears
与你一同历经悲伤
trough the love
历经爱恋
and all the nights we share
享受在一起的所有夜晚
I am run run running to you
我向你奔跑，奔跑，奔跑而来
And I'll keep you safe forever
我会永远保护你
Don't you know
难道你不知道
two hearts can beat as one
两颗心能如一颗般跳动

Answer 2

With you... Everything seems so easy ---和你在一起 好像什么事情都变得简单了
With you... My heartbeat has found its rhythm---和你在一起 我的心跳终于找到了节奏
With you... I'm so close to finding my home---和你在一起 我就如同找到了归属

With you... I dont care if I´m a little bit crazy---和你在一起 我不在乎是否有点疯狂
Cause with you nothing's wrong----因为只要和你在一起 就不会错的

I was broken, I was wasted----我曾经沮丧 我曾将消极
Then you came like an angel in the rain--而你却像天使般在雨中向我走近
Love used to slip trough me like waters slips trough hands--爱情总是在我身旁流逝 如同手中握不住的水
But with you it changed I know, I feel I'm closer to your heart.--但我知道有你在 一切都会不同 我感觉是那么靠近你的心
I am run-run-running to you---我正向你奔去
And I'll keep you safe forever---我将永远守护你
Through the tears, trough the love and all the nights we share--- 陪你度过那些眼泪和爱意以及分享无数夜晚

I am run-run-running to you--我正向你奔去
And I'll keep you safe forever---我将永远守护你
Don't you know my love, don't you know two hearts can beat as one?---你是否知道我的爱
是否愿意两颗心一起跳动

Love used to slip trough me like water slips trough hands but no more--爱情总是在我身旁流逝 如同手中握不住的水 但是不会了
No more lonely nights, no more, no more---不会再有孤独的夜晚 不会再有了 不会
So c'mon, c'mon, hold on, hold on, hold on---所有加油吧 坚持住不放手 不放 不放
I am run-run-running to you---我正向你奔去
And I'll keep you safe forever---我将永远守护你
Through the tears, trough the love and all the nights we share--- 陪你度过那些眼泪和爱意以及分享无数夜晚
I am run-run-running to you---我正向你奔去
And I'll keep you safe foreverr---我将永远守护你
Don't you know my love, don't you know two hearts can...---你是否知道我的心 你是否愿意……
I am run-run-running to you---我正向你奔去
And I'll keep you safe forever---我将永远守护你
Through the tears, trough the love and all the nights we share--- 陪你度过那些眼泪和爱意以及分享无数夜晚

I am run-run-running to you---我正向你奔去
And I'll keep you safe forever---我正向你奔去
Don't you know two hearts can beat as one?--你是否愿意与我心心相印？

Answer 3

我知道有个地方,加我看看

追问

能不能说具体一点,有没有链接的