Question

英语第十题求详解。

Answer 1

他们是有细微区别的

下面是字典里的两个词组的翻译：
go for a walk
英[ɡəu fɔ: ə wɔ:k] 美[ɡo fɔr e wɔk]
v. 散步;遛达遛达
[例句]Let us go for a walk!
让我们一起去散步吧！

hang out 英[hæŋ aut] 美[hæŋ aʊt]
（呆在某处，或与某人呆在一起）闲逛 ;伸出;<非正>居住;晾晒;(infml)
[例句]Maybe it 's your grandma or the guy you hang out with at your job at the mall.
可能是你的外婆，或者是你工作的超市里跟你一起闲逛的小伙子。

可见，闲逛对应的更准确的英文应该是 hang out ，所以用hang out 更好，变成过去时：hung out

希望帮到你，欢迎不懂继问！