Question

请高手帮忙翻译一下~~谢谢~~~~

充分利用《TBT协议》有关条款，保护民族工业
我国加入WTO后，可以充分利用WTO的相关规定突破技术壁垒。通过WTO的透明度原则，提前获知其他成员国的技术壁垒最新动向，未雨稠缪。利用《TBT协议》给予发展中国家的特殊的优惠待遇，用好用足“例外条款”，保护我国民族工。根据协议中发达国家应在法规、标准、认证和检验制度上给予发展中国家援助的规定，从发达国家获得一些经济发展必要的技术、质量、管理、认证、检验等方面的信息及指导，促进我国科技水平、技术法规和标准、认证水平及管理水平的提高。

Answer 1

Make full use of the relevant clauses of TBT agreement, the protection of national industry
After China's entry into WTO, can make full use of WTO regulations breach the technical bulwark. The principle of transparency, by WTO members informed in advance of technical barriers, not rain thickener, Using the TBT agreement to developing countries, with special preferential treatment with foot "exceptions", to protect our nation. According to the agreement shall be in developed countries in regulations and standards, and inspection system authentication and give assistance to the developing countries, from developed countries to get some economic development, management, technology and quality authentication, inspection, etc and guidance, promoting China's science and technology level, technical regulations and standards, authentication and raise the level of management.