Question

一个英语短语翻译：从图书馆借出来一本书--- --- a book from the library.

要把空填满！（也就是说，要“借出来”这个短语，还必须是两个空的）

Answer 1

borrow out a book from the library.

填空

追问

请问，borrow out是什么意思？

追答

含义：借出来。
采纳亲。

追问

我再问一个问题：用take out是否可行？
如果可行，哪个比较好？

追答

take out 是拿出来，是通过合法还是非法手段拿出来的，不得而知。而借出来是说得到书是通过合法的程序实现的。两者有细微差别。亲，采纳。

追问

是否可以啊？您还没有回答哦亲

追答

可以，但是没有borrow out更恰当。

追问

那么你的意思是说最好用borrow out是吗？

追答

是的，是borrow out。