Question

求一片英语新闻，我要在课堂上演讲的，几分钟能说完，150字左右就行。近期一两周的新闻，体育，政治都

求一片英语新闻，我要在课堂上演讲的，几分钟能说完，150字左右就行。近期一两周的新闻，体育，政治都行。
要有中文翻译的，能多贴几篇更好了。我会追加分的！谢谢大家

Answer 1

欧洲各国面临两大移民危机
日期:2015-06-24
Europe is facing its most serious migration crisis since the end of the second world war. It is more serious even than the Bosnian crisis of the 1990s, when close to 2m refugees fled west, for although the numbers now are smaller the nature of the outflow is different. Those refugees were granted temporary asylum and required to return to their place of origin when the conflict subsided. No such outcome is in prospect today.
欧洲正面临二战结束以来最严重的移民危机。这次的危机比上世纪90年代的波斯尼亚危机（当时有近200万难民逃往西方）还要严重。之所以这么说，是因为尽管这次危机涉及的移民数量少于那次，但这次人口外流的性质却与那次截然不同。那一次，难民们得到了临时的庇护，待到冲突平息后被要求返回原籍国。这一次却无望得到这样的结果。