Question

You're goddamn right.的口语是什么意思?

Answer 1

You're goddamn right.

释义：该死的，你说得对。

goddamn是“该死的”意思，在句子中起到“激动、兴奋”的语境。

词汇解析：

一、goddamn

英 ['gɒd'dæm]   美 [ˈɡɑdˈdæm]  

adj.该死的，讨厌的；受诅咒的

二、right

英 [raɪt]  美 [raɪt] 

1、adj. 正确的；直接的；右方的

2、vi. 复正；恢复平稳

3、n. 正确；右边；正义

4、adv. 正确地；恰当地；彻底地

5、vt. 纠正

扩展资料

词语用法：

1、right用作名词意思是“正确,正当”,指事物好的一面,也可指“权利”,即某人做某事或不做某事的自由,也可指相对于左边而言的“右边,右面”,或相对于左手(拳)而言的“右手(拳)”。

2、在表示“权利”时, right通常接动词不定式或“of+动名词”结构作定语,表示“做…的权利”。

3、在表示“在…右边”时,多用介词on或to,间或也可用at。

4、right还可指“法定的权利或要求”解。常用复数。

Answer 2

你简直说得太对了……goddamn表程度深，就像是中文的非常特别很，而且这里还有情绪表达……突出肯定态度……应该是这样吧(*^ _^*)//

Answer 3

你说的太对了。该死的。

Answer 4

你真是天杀的对.

Answer 5

“你说的太他妈对了！”就这意思