帮忙翻译一下

AnEnglishmanwasshowingaforeignvisitoraroundLondon.“What’sthatstrangebuilding?”askedth... An Englishman was showing a foreign visitor around London. “What’s that strange building?” asked the visitor. “That’s the Tower of London.” “I see. How long did it take to build it?” “About 500 years.” “In my country we can build it in five months,” Shortly after that they came to St. Paul’s Cathedral(大教堂). “Very interesting!” said the visitor. “How long did it take to build it ?” “Near forty years.” said the Englishman. “In my country we can finish it in forty days at most,” said the visitor. This went on all day.

They visited most of the best known buildings in the city. Every time they saw a new one, the visitor asked what it was and how long it took to build it. Then he said that they could do the same thing much faster in his country.

At last the Englishman got angry with the visitor though he tried not to show it. Several days later they came to the House of Parliament(议会)and the visitor asked his usual question, “What is that?”The Englishman answered,‘ I have no idea. It wasn’t there last night.’
展开
忍足雪月
2010-04-27 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:42.9万
展开全部
英国人是呈现在伦敦外国游客。 “那是什么奇怪的建筑吗?”游客。 “这是伦敦塔。”“我明白了。花了多长时间来构建它吗?“”大约500年。“”在我国,我们可以建立在5个月了,“不久之后,他们来到圣保罗大教堂(大教堂)。 “非常有趣!”来客说。
“花了多长时间来构建它吗?”,“近40年。”英国人说。 “在我国,我们可以在40天完成大部分了,”来客说。这种情况持续了一整天。

他们参观了该市最著名的大部分建筑。每当他们看到了一个新的,游客问这是什么以及如何花费的时间来建立它。然后他说,他们能够在自己的国家同样的事情要快得多。

在最后的英国人了愤怒的游客,虽然他尽量不表露出来。几天后,他们来到议会(议会)众议院和游客问他一贯的问题,“那是什么?”英国人回答说,'我不知道。这不是有昨晚。

参考资料: 爱词霸

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式