Question

PixieLott-turn it up中文歌词

Answer 1

Turn it up

Baby, its over, we both know, lets go forward.
宝贝，已经结束了，我们都知道，我们都走吧
I love you, but in a different way, I love you, forever.
我爱你，但不是用这种方式，我爱你，永远都是
Now that we've come to the end of a story-y
现在我们走向故事的结局
And I know that it's gonna be hard for me.
我知道我很难接受
Might hurt some, not too much, but I gotta let it wait.
可能会受伤，虽不会很痛，但我要让它等一等
As the world turns around and we go different places,
一直到世界回转，我们去不同的地方
New things, new dreams, new faces.
新的事情，新的梦想，新的面孔
Wanna shake up, when we break up,
当我们分手时，我想动摇了
But we keep our memories.
但我们保留着我们的回忆

I know you can't stay,
我知道你不能停留
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
所以我不会再等下去了，我预测到我的结束
We had our time, baby,
我们有我们的时间，宝贝
So I won't be waiting, anticipating for the call.
所以我不会再等下去了，我预测到你的来电

Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”

Baby, it's better, and I want you to be happy.
宝贝，这很好，我想让你快乐
Sometimes people find that it's so hard just to say goodbye.
有时候人们觉得说good bye是一件很难的事
It ain't easy the more and the more you try.
它比你所想像的难得多
So there'll be cheating, better saving,
这个地方会欺骗你，也会保留着我们的故事
But not me and my boy.
但我和我的男孩不会
We understand that we're friends and it just ain't working,
我们都知道我们只是朋友，根本就没有爱
No point in the constant fighting.
我们的吵架也没有理由
So when we go nuts, for a minute,
当我们找到理由的时候
And admit that we're just not in it.
就会承认我们根本就不算什么

I know you can't stay,
我知道你不能停留
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
所以我不会再等下去了，我预测到我的结束
We had our time, baby,
我们有我们的时间，宝贝
So I won't be waiting, anticipating for the call.
所以我不会再等下去了，我预测到你的来电

Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”

I might lose my mind for a while, but I'll be fine (fiiiine).
有段时间我可能会不知道我到底在想什么，但我会好起来的
Have you heard there's this thing that heals,
你听说过有个东西能治好我吗
And it's called time (tiiiime).
那就是时间
Clock can tick away, happy will fall in place.
时间总能滴滴答答的向前跑，我们的快乐也会渐渐消失在这里
I know, my heart will break, a new me will fill this space.
我知道，我的心会碎，那个新的我自己会替代我

I know you can't stay,
我知道你不能停留
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
所以我不会再等下去了，我预测到我的结束
We had our time, baby,
我们有我们的时间，宝贝
So I won't be waiting, anticipating for the call.
所以我不会再等下去了，我预测到你的来电

Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”
Turn it up, turn it up for the people that say
反驳人们所说的话
'We're moving on and we'll be okay'.
“我们会过得很好”

Answer 2

Turn It Up
所属专辑：I Am On Holiday
歌手：Pixie Lott
发行时间：2011-02-21
发行公司：环球唱片
歌词：
Baby, its over, we both know, lets go forward.
I love you, but in a different way, I love you, forever.
Now that we've come to the end of a story-y
And I know that it's gunna be hard for me.
Might hurt some, not too much, but I gotta let it wait.
As the world turns around and we go different places,
New things, new dreams, new faces.
Wanna shake up, when we break up,
But we keep our memories.

I know you can't stay,
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby,
So I won't be waiting, anticipating for the call.

Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".

Baby, it's better, and I want you to be happy.
Sometimes people find that it's so hard just to say goodbye.
It ain't easy the more and the more you try.
So there'll be cheating, better saving,
But not me and my boy.
We understand that we're friends and it just ain't working,
No point in the constant fighting.
So when we go nuts, for a minute,
And admit that we're just not in it.

I know you can't stay,
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby,
So I won't be waiting, anticipating for the call.

Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".

I might lose my mind for a while, but I'll be fine (fiiiine).
Have you heard there's this thing that heals,
And it's called time (tiiiime).
Clock can tick away, happy will fall in place.
I know, my heart will break, a new me will fill this space.

I know you can't stay,
So I won't be waiting, anticipating for the fall.
We had our time, baby,
So I won't be waiting, anticipating for the call.

Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".
Turn it up, turn it up for the people that say
"We're moving on and we'll be okay".