Question

日语后面加上呐噻是什么意思？比如说晚安。哦呀斯密。和哦呀斯密呐噻。

Answer 1

emmm。。呐噻的话。。。怎么说呢。这应该属于比较委婉的命令型，呐噻句子的最前面加上“沟”“哦”以后主要用于亲密或对晚辈的场合。。你说的这一类可以归到表示亲切的里面

Answer 2

这是なさい，罗马音为nasai，就是动词なさる的命令形。
意思就是类似于命令别人，或者理解为请。

Answer 3

なさい既然是なさる的命令形，
带有轻微命令的语气，但没有命令形那样语气强硬粗鲁。
比如お休みなさい。快休息吧/晚安

Answer 4

你好 有“请”的意思 也可以表建议

追答

这里学过日语

求采纳 谢谢^_^