Question

燕赵韩魏闻之皆朝于齐朝的意思

燕赵韩魏闻之皆朝于齐朝的意思

Answer 1

"燕赵韩魏闻之皆朝于齐朝"出自《邹忌讽齐王纳谏》，燕赵韩魏是当时战国的几个国家，邹忌借和城北徐公比美的事例劝说齐王开言纳谏，齐王照做之后，慢慢朝野上下一心，官民相亲，政治清明，燕赵韩魏听说了就来齐国朝见齐王
原文是：“燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。”
齐国未靠外兵，仅靠内政，就战胜了敌国

Answer 2

这句话出自《邹忌讽齐王纳谏》，意思是：燕赵韩魏这四个国家听说了这件事，都来对齐国朝拜。“于齐”是介词结构后置，也叫状语后置，翻过来应该是是“皆于齐朝”，就是广开门路，积极纳谏这件事让其他国家很信服。 嘻嘻~

Answer 3

出自《战国策》
意思是：燕国 赵国 韩国 魏国听说了这件事都来齐国朝拜

Answer 4

燕赵韩魏各国听说（这件事）之后都来拜见齐王