努力到无能为力,拼搏到感动自己。 谁能用英文翻译一下。谢谢

 我来答
初衷_傲阿芳
2016-03-28
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:5.8万
展开全部
Efforts to the powerles
努力到无能为力
With all can only be moved by myself
用尽全力也只能感动自己
我是王一凯
推荐于2018-05-10 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:43
采纳率:100%
帮助的人:23.7万
展开全部
keep trying until incapable of action,keep fighting until impressing yourself.英语水平有限求不喷
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友45950adf
2016-03-28
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
Try harder till out of power,fight against troubles till it impresses myself
翻译的好给奖。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
凝雨ta
2016-03-28
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:13.7万
展开全部
Efforts to do nothing and hard to move theirown
更多追问追答
追问
如果,在用英文翻译回来,意思就变了
追答
😰读书少,不会翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
151*****318
2016-03-28
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:9978
展开全部
感觉好难
追问
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式