Question

第十四题，我不理解这里。第二十题很简单但是不理解意思。眼底下出来熊。是黑眼圈？？谢谢求解。

Answer 1

哈哈，这个くま不是写作「熊」而是写作「隈」，是阴影的意思。目の下のくま，眼底的阴影，就是指黑眼圈。

追问

哦哦哦，那个我问一下第十四题

没背过那个词。☺

追答

ずにすんだ是个复合结构，是动词文言否定连用形ずに+済む过去式済んだ。动词未然形（否定形去掉ない的形式）+ずに，相当于动词未然形+ないで。从字面上来理解，...ずに＋済んだ，表示在没有发生...的情况下就结束了，翻译为“无需”、“用不着”。这句话的意思是：由于胃癌发现得很早，父亲免受一场大难。

追问

谢谢谢谢…………我懂了

Answer 2

14题的“大事”意思是严重问题。大事に至らず意思是没有发展成很严重的程度，済んだ意思是好转了。
20题くま：黑眼圈。くまができた意思是：（因……）眼圈发黑了。

追问

谢谢谢谢谢谢…