Question

英文语句的唯美文言翻译有哪些？

有人愿意分享下那些奇异美妙的翻译吗？

Answer 1

1、happiness can be found even in the darkest of times. - albus dumbledore

即使在最黑暗的日子里，也能寻到幸福。

2、hand and catch you fell out of the tears, but not cut the fundus you

伸手，接住你眼角垂落的泪滴，却截不住你眼底的悲伤！

3、follow your heart, but be quiet for a while first. learn to trust your heart.

跟着感觉走，静静地。学着去相信自己的内心。

4、first i need your hand ,then forever can begin

我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远

5、fallen into the trap,for you are too greedy,it's not because of others' cunning.

会上当，不是因为别人太狡猾，而是因为自己太贪

6、 There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if youlove a flower, you will water it every day. 

爱与喜欢是有区别的。如果你喜欢一朵花，你会摘下它，但你要是爱它，你会每天灌溉它。 

7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you

喜欢你，不需要理由；不喜欢你，什么都可以成为理由。

8、 Life is sad at times, but it is up to you to make your own life happy.

生活有时是令人沮丧的，但你可以努力让自己的过得开心。 

9、 Never think hard about past. It brings tears… Don’t think more about future.Itbringsfears… Live this moment with a smile. It brings cheers.

不要太想念过去，因它会给你带来悲伤；不要太思考未来，因它会带给你恐惧；用微笑活在当下，它会带来喜乐。 

10、 No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.

不管雨下多久，最终彩虹总会出现。不管你有多难过，始终要相信，幸福就在
不远处。