关联词中“虽然…但”和“即使…也”的区别是什么?
关联词中和“虽然…但”即使…也”的区别是:表达的意思不同、关系不同、条件不同
一、表达的意思不同
1、“虽然…但”是指承认一个事情已经成为了事实,但是后面的另一个事情并没有因此而成立。
2、“即使…也”是指表示承认了某种事情已成事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。即使败了一阵也没有关系,全局还没有失尽。
二、关系不同
1、“虽然…但”表示递进关系,表明后一种情况的程度更深一层。
例:这里的花虽然很多,但是没有奇花异草。
2、“即使…也”表示假设关系,表示前分句假定某种情况出现了,仍然也不会、也不能引发后分句所表达的另一种情况的出现;或者前分句假定某种情况不出现,仍然也会、也能引发后分句所表达的另一种情况的出现。
例:即使老师没在教室,同学们也很安静。
三、条件不同
1、“虽然......但”表示在客观存在的条件下如何。
例:他俩虽然闹矛盾,但还没有到关系破裂的程度。
2、“即使......也”表示在假设条件存在的情况下会如何。
例:即使他明天还不能参加进来,我们几个人也仍然会坚持下乡做普法宣传的
主要是下面两点区别,具体如下:
一、概念不同。
1、“虽然…但”是指承认一个事情已经成为了事实,但是后面的另一个事情并没有因此而成立。
2、“即使…也”是指表示承认了某种事情已成事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。即使败了一阵也没有关系,全局还没有失尽。
二、表示关系不同。
1、“虽然…但”表示的是转折关系:对前面分句提出的某种已存事实或情况,后面分句转而述说并非理所当然的推论,即相反或相对的结论。且后面分句“并非理所当然的推论”才是说话人所要表达的真正意图。其表明前后逻辑关系的对立。分句之间有偏 、正句之分,前偏后正。
例如:虽然你是个好学生,但是犯错一样要承担。
2、“即使…也”表示假设关系。表示前分句所假定某种情况出现(或不出现)了,就会(或者也不会、也不能)引发后分句所表达的另一种情况的出现。分句之间有偏 、正句之分,前偏后正。
例如:即使他明天还不能参加进来,我们几个人也仍然会坚持下乡做普法宣传的。
扩展资料:
关联词运用注意事项:
同一个句子,运用不同的关联词语,作用就不同,表达的意思也就不一样。
例如:“我们共同努力,竞赛取得胜利。”
这个句子没有使用关联词语,可以看作是并列关系。如果加上不同的关联词语,句子的关系就起了变化:
1、因为我们共同努力,所以竞赛取得胜利。
2、如果我们共同努力,竞赛就能取得胜利。
3、只要我们共同努力,竞赛就能取得胜利。
这样,第一句成了因果关系,第二句成了假设关系,第三句成了条件关系。
在我们平时的说话、造句或作文当中,究竟选用什么关系,这就要根据自己表达的需要来确定。
从字面理解
虽然,已经成立的事,
即使,假设事情成立。
虽然:表示承认甲事为事实,但乙事并不因此成立
即使:表示承认某种事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。
举例:
虽然你是个好学生,但是犯错一样要承担。 即使(就算)你是个好学生,犯错了也要承担。 虽然,后面的“你是个好学生”是事实。即使后面的是假设。
在文言文翻译中
虽”字所带的句子是没发生的事情,那就是表示假设,翻译成“即使”;反之,“虽”所在的句子跟上下文有转折关系,那它就是“虽然”的意思了
主要要看它后面接的事情是否有发生过。
如果是已经发生了的或者本来就存在的事实与真理,那么这个时候的“虽”就是“虽然”,但是“虽然”这种解释用的情况并没有“即使”多。
如果是没有发生但有这方面的假设或者将要发生的事情,那么这个时候的“虽”就是“即使” 这个就比较常用到了。