Question

英语语法问题 改写句子

it seems too difficult that the article which in fact is very simple.这句话如果不用形式主语该如何说？the article seemed too difficult .后面如何改？
另外是不能连续有两个谓语动词还是一句话里不能有两个动词？

Answer 1

原句是病句，应该是去掉 which，改为 It seems too difficult that the article in fact is very simple.
这是复合句。that 引导的是主语从句，前面的 it 是形式主语，原则上可以改写为 That the article in fact is very simple seems too difficult. 不过这样改句子显得头重脚轻。

Answer 2

1.hearing the orchestra playing the overtune,the leading actress suffered a severe attack of stage fright.现在分词做伴随状语。
2.Except that you look,you cannot see.介词短语except that=unless除非
3.Not overwhelming the land,the steady rain fills the rivers and wells.现在分词做伴随状语。
4.At the same time/In contrast,if you have a reason to quit,you can also find a good reason to keep going.In contrast表示对比，相比之下。而at the same time是同时的意思。
5.To reach whatever destination you have chosen,you can keep going steadily.不定式表目的

Answer 3

It seems too difficult that the article which in fact is very simple.
个人觉得这个句子不合适。
分析一下：
It形式主讲语 seems系 too difficult表 that the article which in fact is very simple真正主语.
that引导词 the article主语 which in fact is very simple定语从句。谓语呢？
改一下
The article seems too diffcult but in fact it is very simple.

Answer 4

That the article is very simple seems too different.