Question

贸易公司简介的英文

公 司 简 介

杭州XX公司是一家从事化工原料，电子类等产品贸易的企业。公司于1998年5月成立，现已与国内外多家知名企业（如XX公司）建立了长期友好的业务合作关系。公司主要经营机电类产品和电子类产品。公司自创建以来不断吸纳各种人才，提高产品质量，提升员工素质，以壮大公司实力。公司又于2005年1月注册成立杭州XX进出口有限公司主营化工原料和电子产品的进口业务。在与韩国LG合作以来，公司业务取得不菲的成绩。严密的质量保证体系，完善的企业管理制度，优质的产品售后服务是我公司的立足之本，我公司秉承“质量第一，信誉至上”的原则，为广大用户提供保质保量的各类产品。始终秉承"质量为本，诚信务实，勤奋进取，服务至上"的经营理念，并将其运用于公司的管理和经营之中。面对激烈的竞争环境，公司制度不断完善，以科技为依托，不断提高销售产品的科技含量，为社会、客户和公司创造了更高的市场价值。 我公司多年来一直以诚信打造企业，以诚信经营市场，赢得了良好的声誉，也赢得了国内同行们的尊重。
企业严格按照国家有关法律、法规及世贸组织规则要求依法经营，积极参与区域经济合作，近年来我公司年销售额已达2500万之多，企业发展前景，发展状况良好，在未来的时间里，我公司将扩大经营规模，稳定发展企业经济，真诚寻求合作伙伴，诚信合作，共谋发展，书写高科技电子领域的新篇章。

Answer 1

Hangzhou XX is a company engaged in chemical raw materials, electronic products trading company. The company was established in May 1998, has many famous enterprises at home and abroad (such as XX company) to establish a long-term friendly business relationship. Company mainly engaged in mechanical and electrical products and electronic products. Since its inception continue to absorb a variety of talents, improve product quality, improving staff quality, in order to grow their companies. Company also was incorporated in January 2005, Hangzhou XX Co., Ltd. Main chemical raw materials and import of electronic products. In cooperation with the South Korean LG has made a lot of money business results. Strict quality guarantee system and perfect management system, high-quality products after-sales service is our foothold in this, my company of "quality first, reputation first" principle, provide customers with quality and quantity of various types of products. Always uphold the "quality, integrity and pragmatic, motivated, service-oriented" business philosophy, and applies the company's management and operating among. The face of fierce competition, the company system is constantly being improved, relying on science and technology, continuously improve the technology content of products sold, for society, customers and companies to create a higher market value. My company has been in good faith to create enterprises, to credit management market, has won a good reputation, also won the respect of their domestic counterparts.
Business strictly in accordance with relevant state laws, regulations and rules of the WTO requirements management according to law, actively participate in regional economic cooperation, recent years the company has reached annual sales of as much as 25,000,000, business prospects and good, the next time, My company will expand the scale of operation and steady development of corporate economic, sincerely seeking partners, good faith cooperation and seek common development, writing a new chapter in high-tech electronics
纯手工翻译，绝对质量
放心采纳

Answer 2

英文翻译如下

Hangzhou XX company is an enterprise engaged in the trade of chemical raw materials, electronics and other products. Founded in May 1998, the company has established long-term friendly business cooperation with many well-known enterprises at home and abroad (such as XX company). 

The company is mainly engaged in mechanical and electrical products and electronic products. Since its establishment, the company has continuously absorbed various talents, improved product quality and staff quality, so as to expand the strength of the company.

 The company was also registered and established in January 2005. Hangzhou XX import and Export Co., Ltd. is mainly engaged in the import of chemical raw materials and electronic products. 

Since its cooperation with South Korea LG, the company's business has made great achievements. Strict quality assurance system, perfect enterprise management system and high-quality product after-sales service are the foundation of our company. 

Our company adheres to the principle of "quality first and reputation first" to provide users with all kinds of products with quality and quantity. 

We always adhere to the business philosophy of "quality-oriented, honest and pragmatic, diligent and enterprising, service-oriented", and apply it to the management and operation of the company. 

Facing the fierce competitive environment, the company's system has been continuously improved, relying on science and technology, continuously improving the scientific and technological content of sales products, and creating higher market value for the society.

 customers and the company. Over the years, our company has been building an enterprise in good faith and operating the market in good faith, which has won a good reputation and the respect of domestic peers.

The enterprise operates in strict accordance with relevant national laws, regulations and WTO rules, and actively participates in regional economic cooperation.

In recent years, the annual sales of our company has reached as much as 25 million. The enterprise has good development prospects and development status. 

In the future, our company will expand its business scale, stably develop the enterprise economy, sincerely seek partners and cooperate in good faith, Seek common development and write a new chapter in the field of high-tech electronics.