Question

“两权相害取其轻”还是“两害相权取其轻”才是对的？

Answer 1

两害相权取其轻是对的。
一、“两害相权取其轻，两利相权取其重”是古代常说的一种俗语，它的意思如下：
1.
意思是两种利益同时放面前，当然是选择利益较大的那种，
2.
两种损害放面前，当然是选择伤害较轻的那种，
3.
一言以蔽，利弊权衡，自然选利重害轻。
二、“两权相害取其轻”这句话是电视连续剧《我的青春谁做主》某集中，雷蕾对霹雳说的话，这是“两害相权取其轻”之误。
三、“两害相权取其轻，两利相权取其重”起源于经商活动。
1.
是说拼搏于商海的人，难免遇到盈利和亏损，那就需要有避重就轻的本领，
2.
在有利可图时，就要让利润达到最大，如果赔本，就要将其损失降到最低，
3.
后来人们将这两句话的内涵延伸到为人和处事，作为人们权衡利害时遵循的准则。

Answer 2

当然是“两害相权取其轻”，意思是两种利益同时放面前，当然是选择利益较大的那种，两种损害放面前，当然是选择伤害较轻的那种。一言以蔽，利弊权衡，自然选利重害轻
。
在36计应属李代桃僵之计（桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘）。象棋中的弃车保帅就是一个典型的例子。