Question

高中英语句子成分分析（具体，包括翻译）

In the eight-mile journey I crossed the same railrood track five times，giving the possibility of getting caught by the same train five times. She said it was a family heirloom，but to me it is a treasured symbol of appreciation and pride that cannot matched with things. 每个句号为一句，一共俩句，分开分析。

Answer 1

简单点看可以划分成这样的句子：the
letters
（between
long
ying-tai
and
her
son
in
dear
andreas）
make
(it)
clear
that
the
problem
affects
many.
下面具体分析一下哈~
主语the
letters
谓语make
clear
宾语it，省略了，补全了应该是make
it
clear
同位语从句that
the
problem
affects
many
between
long
ying-tai
and
her
son
in
dear
andreas
做主语the
letters的后置定语
有不清楚的可以继续问哦~