Question

请问几个日语问题？

这个おかけ是什么意思？为什么电波后面不加を而加の？还有那个にある是什么意思呀？谢谢大佬回答！！

Answer 1

おかけになる 是 【かける】+【お～になる】变化而来的，【お～になる】是对对方动作的尊称，【かける】是打电话的意思。【おかけになった】就是【您所拨打的】的意思。

【电话は～にある】就是说电话在。。。地方

整句话意思就是您所拨打的电话在没信号的地方，或者没开机，所以打不通

Answer 2

御かける在这个句子的话拨打电话的意思。
电波后面加の是因为它最终修饰的是名词，届かないところ。