借用一句话“东方的
震旦有大乘气象”。
中国文化的信条是“兼收并蓄,洋为中用”和“有容乃大”,而人生追求则是天人合一、超然物外。佛教传入中国以后,尤其是
大乘佛教的慈悲为怀的利他菩提心,般若的不执一切、远离颠倒梦想的超然境界,与中国原有的文化相结合,得到了广泛的传播和信仰,这些甚深哲理深入到了中国人的骨髓里面,成为了大多数人的一种人生追求和信仰。
所以,因为中国人有“兼收并蓄,洋为中用”及“有容乃大”的
儒家文化底蕴,加上老庄追求超然于物外的人生追求,作为具有将二者精华合一并且有更高人生境界和修炼方法的佛教,才得以在中国广泛流传。