双语教学的好处有什么?
学习双语有助于孩子吸收两种文化。语言和文化虽然不能划等号,但两者是密切相关的。当孩子学习另一种语言时,他们无意中学习了与这种语言相关的文化。孩子们学习双语,有机会接触不同的文化,这可以丰富他们的生活经验,为他们未来在多元社会的生活做准备。一方面可以促进儿童对语言多样性的理解,丰富儿童的多种语言经验,另一方面还可以促进儿童语言能力的发展。首先,第二语言学习可以使儿童对两种语言之间的差异产生敏感。
而这种因差异而产生敏感的直接结果是儿童开始将语言看作他们头脑中已经拥有的诸多系统中的一个特殊系统,从而提高了他们的语言操作能力,也提高了他们的语言学习能力。利用和培养孩子的双语意识也是学习双语的动力。当他们听到一种语言的名词和动词时,他们会问用另一种语言该说什么。也就是说,在他们的心目中,每个名字都有两种表达方式,他们感兴趣的是另一种。
因此,利用和培养儿童的双语意识可以为双语学习奠定良好的基础。有利于智力的发展。接受过双语教育的孩子,一般智力测试的分数都比较高。他们认为这是因为双语教育的孩子经常面临语言协调的问题,思维能力得到高度的激发和发展。而且接受双语教育的孩子抽象思维能力很强,很早就能分辨出哪些信息与问题有关,哪些信息无关。
一般来讲,我们对于语言教育的有一种固定的思考模式,就是多听多说,其实多看对于语言的学习也是有意义的,比如对于一些图画卡片等去表现单词和句子,让孩子真正地去了解一个语境,此外家长可以准备一些故事书,动画片让孩子在更有趣的方式中去学习外语,不用特别的翻译,只要原声的内容即可,让孩子尽快地融入到另一个有趣的语言世界中去。
第二语言的学习,一方面可以促进儿童对语言多样性的理解,丰富儿童的多种语言经验,另一方面还可以促进儿童语言能力的发展。首先,第二语言学习可以使儿童对两种语言之间的差异产生敏感。而这种因差异而产生敏感的直接结果是儿童开始将语言看作他们头脑中已经拥有的诸多系统中的一个特殊系统,从而提高了他们的语言操作能力,也提高了他们的语言学习能力。