重读人称代词法语
重读人称代词
重读人称代词的用法比较多,但是每一个都很简单。首先来看看它的形式吧~
① 强调主语,做同位语
(同位语是什么意思呢? 就是一个句子的两个部分说的都是一个东西:我,我是墨墨! )
- Moi, je n’en ai rien su.
我什么也不知道。(强调“我”)
- Lui et moi, nous ne voulons pas sortir.
我们都不想出去。(强调“我们”是指lui et moi,他和我)
② 有一些无动词省略句会使用,特别是口语问答中经常用哦
(好复杂,没关系,就下面两个,你一看就明白了!)
- Moi aussi.
我也是
- Qui est là ?
谁在哪儿?
- Moi.
我。
③某些介词(比如avec ,pour等)后面的人称
- Voulez-vous choucher avec moi ce soir ?
今晚要和我为爱鼓掌吗?(emmmm…只是例句,别多想)
-C’est important pour vous.
这对你们很重要。
④ 对应泛指人称代词on的soi,一般用于以泛指人称代词作主语的句子中。
(额,这个听上去好难,但是没关系,都是什么法国成语、俗语、歇后语用的,记住几个就好啦)
- Chacun chez soi.
各回各家。
- On est bien chez soi.
在自己家里最好(金窝银窝不如自己的狗窝。)
- Chacun pour soi, dieu pour tous.
人人为自己,上帝为大家。