《战国策·赵策三》全文翻译
1个回答
展开全部
《战国策·赵策三》
原文 :
郑同北见赵王。赵王曰:「子南方之传士也,何以教之?」郑同曰:「臣南方草鄙之人也,何足问?虽然,王致之于前,安敢不 对乎?臣少之时,亲尝教以兵。」赵王曰:「寡人不好兵。」郑同因抚手仰天而笑之曰:「兵固天下之狙1喜也,臣故意大王不好也。臣亦尝以兵说魏昭王,昭王亦曰:『寡人不喜。』臣曰:『王之行能如许由2乎?许由无天下之累,故不受也。今王既受先王之传;欲宗庙之安乎?』王曰:『然。』『今有人持万金之财,时宿于野,内无孟贲3之威,外无弓弩之御,不出宿夕,人必危之矣。』今有强贪之国,临王之境,索王之地,告以理则不可,说以义则不听。王非战国守圉之具,其将何以当之?王若无兵,邻国得志矣。」赵王曰:「寡人请奉教。」
(选自《战国策·赵策三》,有删改)
原文 :
郑同北见赵王。赵王曰:「子南方之传士也,何以教之?」郑同曰:「臣南方草鄙之人也,何足问?虽然,王致之于前,安敢不 对乎?臣少之时,亲尝教以兵。」赵王曰:「寡人不好兵。」郑同因抚手仰天而笑之曰:「兵固天下之狙1喜也,臣故意大王不好也。臣亦尝以兵说魏昭王,昭王亦曰:『寡人不喜。』臣曰:『王之行能如许由2乎?许由无天下之累,故不受也。今王既受先王之传;欲宗庙之安乎?』王曰:『然。』『今有人持万金之财,时宿于野,内无孟贲3之威,外无弓弩之御,不出宿夕,人必危之矣。』今有强贪之国,临王之境,索王之地,告以理则不可,说以义则不听。王非战国守圉之具,其将何以当之?王若无兵,邻国得志矣。」赵王曰:「寡人请奉教。」
(选自《战国策·赵策三》,有删改)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询