为什么叫葡萄牙 我来答 1个回答 #热议# 上班途中天气原因受伤算工伤吗? 蜜糖豆沙包2333 2022-12-30 · TA获得超过639个赞 知道小有建树答主 回答量:1709 采纳率:100% 帮助的人:120万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、因为当时的翻译懂闽南话却不懂中国北方官话,因此译名读音都以闽南话为准,于是Portuga 被译为“葡萄牙”。 2、雅裨理长期住在厦门,懂闽南话却不懂中国北方官话,因此徐氏与雅裨理选择译名读音都以闽南话为准,于是Portuga 被译为“葡萄牙”。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 为你推荐: