Question

ブラザーズ ヒーロー 歌词翻译

http://www.tudou.com/programs/view/M683Ny_2VLQ
歌词原文
GO GET TEAM
时空を超え
正义はきらめく
力の限り
爱する限り
どんなときも信じているから
负けたりしない
怖れはしない
热い使命が体じゅうに燃えてる
爱があればみなヒーロー
强さはホントのやさしさだね
梦があればみなヒーロー
世界は勇気を待っている
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
M78星云から
地球のために命を赌ける！
どんなときも
あきらめないから
负けたりしない
くじけはしない
君の青空
君の海を守りたい
爱があればみなヒーロー
悲しみなんて近づかせない
梦があればみなヒーロー
未来は勇気が连れてくる
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN

Answer 1

GO GET TEAM【并肩前行】
时空を超え 正义はきらめく【超越时空 正义在熠熠生辉】
力の限り 爱する限り【力量的极限 爱恋的限定】
どんなときも信じているから【无论何时都坚信不疑】
负けたりしない 怖れはしない【不屈不挠 无畏无惧】
热い使命が体じゅうに燃えてる【炽热的使命在体内燃烧】
爱があればみなヒーロー【只要心怀大爱 大家都是英雄】
强さはホントのやさしさだね【强大即为发自内心的温柔】
梦があればみなヒーロー【只要心怀梦想 大家都是英雄】
世界は勇気を待っている【这世界正在等待你的勇气】
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
M78星云から【从M78星云而来】
地球のために命を赌ける！【为了地球而堵上性命！】
どんなときも あきらめないから【无论何时都不会放弃】
负けたりしない くじけはしない【不屈不挠 不知挫折】
君の青空 君の海を守りたい【守卫你的蓝天 你的海洋】
爱があればみなヒーロー【只要心怀大爱 大家都是英雄】
悲しみなんて近づかせない【悲伤之流 不可近身】
梦があればみなヒーロー【只要心怀梦想 大家都是英雄】
未来は勇気が连れてくる【勇气连结着未来】
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN
DA DI DA DI DI DA DA DI DOWN