Question

英语高手进，高分悬赏

我们公司现在有些东西要我翻译，查字典。实在是太麻烦了！哪位英语高手请帮帮忙.答完还可另外送分
问题补充：1.instruction drawing;clamp set
2.inner panel;canopy body,center
3.cover;washer tank
4.inner panel;canopy body,side rh/lh
5.inner panel;canopy body,front
6.inner pantel asm;canopy body ,side rh/lh
7.inn pnl asm; canopy body, center
8.outer panel asm;rear door
9.bezel;rear door
10.bezel asm;rr door
11.outer panel;canopy body
12.inner panel ;rear door
13.outer panel;rear door
14.instruction grawing;side window, ft
15.cover;o/s handel to wiper motor
16.reinf;inner pnl lower rh/lh
17.door lock asm
18.seal rubber asm;rear door ;door
19.instruction drawing;bezel:rear door
20.link asm;outside handel to lock rh
21.link asm;outside handel to lock lh

Answer 1

应该是:

1.instruction 绘画; 钳定
2.inner小组; 冠体中心
3.cover; 洗罐
4.inner小组; 冠体敦方/LH的
5.inner小组; 冠体前
6.innerpantel汇编; 冠体敦方/LH的
7.inn镜汇编;冠体中心
8.outer小组汇编;
9.bezel后门; 后门
10.bezel汇编; 居民门
11.outer小组; 冠体
12.inner小组; 后门
13.outer小组; 后门
14.instruction制图; 方窗飞腾
15.cover; 澳/秒韩德尔至雨刮电机
16.reinf; 镜内湿度较低/LH的
17.door锁汇编
18.seal橡胶汇编; 后门; 门
19.instruction绘画; 嵌:后门
20.link汇编; 外面韩德尔锁定铑
21.link汇编; 外面韩德尔锁定左脑

希望我的答案你还满意~