Question

桃之夭夭灼灼其华的意思是什么？

Answer 1

“桃之夭夭，灼灼其华”意为桃花娇嫩绽放，颜色鲜艳。

【出处】 

这句话的出处是《诗经·国风·周南》。

【原文节选】 

“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。 

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。”

【译文】

桃花娇艳欲滴，花朵灿烂夺目。归来的年轻人，应该好好地在家过日子。

桃花依旧娇艳欲滴，果实累累。归来的年轻人，应该好好地在家里安定下来。

桃树叶茂盛繁茂，归来的年轻人，应该好好地照顾家人。

【赏析】 

《诗经》是中国现存最早的诗歌总集，也是中华文化的重要组成部分。《国风·周南》是《诗经》中的一篇，该篇以唐代周望的解释最为广泛流传。桃之夭夭，灼灼其华一句，主要描写了春天桃花盛开的景象，表达了生机勃勃的春天，也寓意着生命的蓬勃发展。

【创作背景】 

《周南》是诗经中的民歌篇目，收录了南方的歌谣。这首诗歌主要是讲述春天桃花盛开的景象，也反映了当时人们对于春天的向往和期盼。在古代文化中，桃花不仅仅象征着春天和生命的力量，还具有瑞气祥和的象征意义。

【注释】

•  桃之夭夭：桃花娇嫩绽放。

•  灼灼其华：颜色鲜艳。

【生活启示】

桃之夭夭，灼灼其华，这句话形容的是桃花盛开时的美丽景象。从中我们可以看出，诗人对美好的事物充满了热爱和赞美之情。这也提醒我们，在日常生活中应该积极地去寻找和欣赏美好的事物，让我们的心灵得到滋养和慰藉。

另外，诗中还强调了“宜其室家”、“宜其家室”、“宜其家人”，强调了家庭的重要性和需要重视家人。在当今社会，很多人忙于工作和追求个人发展，常常忽略了家庭和家人的重要性。这句话提醒我们，要重视家庭和家人，不仅要关心自己，也要关心家人的生活和情感需要，让家庭成为一个温馨和谐的地方。