谁能帮我翻译一下这段文字,英文.太谢谢了! 10
四姑娘山位于四川省，海拔3160米，由横断山脉的四座相连的山峰组成。在这里，从沟谷到山顶垂直分带明显，一日可游四季，山色艳丽，雾霭飘移，被誉为“蜀山皇后”。根据当地藏民的...
四姑娘山位于四川省，海拔3160米，由横断山脉的四座相连的山峰组成。
在这里，从沟谷到山顶垂直分带明显，一日可游四季，山色艳丽，雾霭飘移，被誉为“蜀山皇后”。
根据当地藏民的传说，它是四个冰清玉洁的姑娘的化身，因而得名四姑娘山。
西方有位山神，勤劳善良，他有四个美丽的女儿, 他们的邻居见四个姑娘越长越俊俏，就提出要和她们的父亲比武，要是输了，谁就交出所有的领地和财产。双方展开了数十次恶战。四姑娘的父亲终因年老，拼死在荒野。邻居抢占了领地和财产，逼迫四姑娘做他的妾，四位姑娘不从，夜半逃走，正遇天降大雪，被冻死在野谷里。黎明一猎人见了，将四个姑娘依次用雪掩埋。后来，这四座山日渐增高，化作四座银峰。
四姑娘化作雪峰后，受日月之光华，她们复活了：
她们撕下心爱的彩裙，铺满山谷，化作鲜花草地；
她们摘下五彩项链，洒向山野，山上长出珍贵的贝母；
她们集九天雪花，融成碧溪山泉；
她们动情的歌声，呼唤来百鸟的欢啼；
夏天的夜晚，星星就象在我们的头顶上好近，月亮明亮极了。想象一下，在这样的夜晚，和几个好友饮着红酒，悠闲而快乐，是一种怎样的感觉。太浪漫、太充满诗意了。 展开
在这里，从沟谷到山顶垂直分带明显，一日可游四季，山色艳丽，雾霭飘移，被誉为“蜀山皇后”。
根据当地藏民的传说，它是四个冰清玉洁的姑娘的化身，因而得名四姑娘山。
西方有位山神，勤劳善良，他有四个美丽的女儿, 他们的邻居见四个姑娘越长越俊俏，就提出要和她们的父亲比武，要是输了，谁就交出所有的领地和财产。双方展开了数十次恶战。四姑娘的父亲终因年老，拼死在荒野。邻居抢占了领地和财产，逼迫四姑娘做他的妾，四位姑娘不从，夜半逃走，正遇天降大雪，被冻死在野谷里。黎明一猎人见了，将四个姑娘依次用雪掩埋。后来，这四座山日渐增高，化作四座银峰。
四姑娘化作雪峰后，受日月之光华，她们复活了：
她们撕下心爱的彩裙，铺满山谷，化作鲜花草地；
她们摘下五彩项链，洒向山野，山上长出珍贵的贝母；
她们集九天雪花，融成碧溪山泉；
她们动情的歌声，呼唤来百鸟的欢啼；
夏天的夜晚，星星就象在我们的头顶上好近，月亮明亮极了。想象一下，在这样的夜晚，和几个好友饮着红酒，悠闲而快乐，是一种怎样的感觉。太浪漫、太充满诗意了。 展开
2个回答
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
