Question

cf中的无线电的英语是什么

例如 fire in the hole
bomb has been spotted.
我不知道“突破”在里面是怎么说的 还有许多不明白的。

Answer 1

fire in the hole 小心手雷
bomb has been spotted 已发现炸弹
“突破”有多种说法，break through/breakout/break 都有这个意思。

这是别人写的无线电用语，但是没上面的说法。

1."Cover me" (掩护我)

2."You Take The Point"(你守住这个位置)

3."Hold This Position"(各单位保持现在的位置)

4."REGROUP TEAM"(重新组队)，队友过于分散的时候可以用这个指令

5."Follow Me"(跟着我)

6."TAKING FIRE"(需要火力支援)

〔Group Radio Commands (" X "键) - 无线电指挥指令〕

1."Go"(全队 行动/前进)

2."Fall Back"(全队 撤退/后退)

3."Stick together team"(全队保持一起行动/保持队形)

4."Get in position and wait for my go" (全队就位，等我冲出去时掩护我)

5."Storm the front"(全队正面快速突进)

6."Report in"(询问全队队员回报行动是否准备OK?)

〔Radio Reports (" C "键) - 无线电回覆〕

1."Affirmative/Roget"(收到/了解)

2."Enemy Spotted"(发现敌人)

3."need backup"(我需要支援)

4."Sector Clear"(此区域安全!!)

5."I'm in position"(我已经就定位!)

6."Reporting In"(回报行动准备OK)

7."She's gonna Blow!"(要爆炸了!!)

8."Negative"(否定)，用在回报行动准备尚未OK

9."ENEMY DOWN" (敌人死了)

Answer 2

突破：storm the front
有敌情：enemy in sight
坚守阵地:team hold position
不可以/不可能：negative
明白/了解：roger
跟着我：follow me
请求支援/掩护我：need assistant
让他们尝尝我们的厉害：keep going stay strong team
地区无异常：sector clear
真棒：good job/nice shot