大家帮忙翻译一下 谢了

ijustcan'tbreathwhenyourshadowisalloverofbabyidon'twannafeelthewaythatidoijustwannabe... i just can't breath when your shadow is all over of baby i don't wanna feel the way that i do i just wanna be right here with you i don't wanna see us apart i just wanna say it straight from my heart....谢了。。 展开
eeENJOY
2010-05-03 · 知道合伙人教育行家
eeENJOY
知道合伙人教育行家
采纳数:9233 获赞数:58132
An English major with TEM8 & BEC HIGHER

向TA提问 私信TA
展开全部
i just can't breath when your shadow is all over of
当我满脑都是你的影子 我无法呼吸
baby i don't wanna feel the way that i do
宝贝 我不要这种感觉
i just wanna be right here with you
我只想待在你身边
i don't wanna see us apart
我不要与你分开
i just wanna say it straight from my heart....
这是我内心最想说的话 ~
gerrlikun
2010-05-03
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:15万
展开全部
应该是“饭前”的意思吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nunogomes23
2010-05-03 · TA获得超过1336个赞
知道小有建树答主
回答量:440
采纳率:0%
帮助的人:416万
展开全部
我就是不能呼吸
到处都是你的影子
宝贝 我不想像像现在这样了
我就想跟你在一起
我不想我们分开
这是我内心最想说的话
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cdd5abf
2010-05-03 · TA获得超过525个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:64.3万
展开全部
深奥
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式