Question

I got you是什么意思阿 - -

Answer 1

I got you意思同美国俚语:Got it 或者是I Got it。意思是“我明白了，我懂了”

例句：
Well, that guy has only been here a month and he’s been promoted I don’t get it.
那家伙才来了一个月，凭什么提拔他，我真是搞不懂。
You've got it.
你明白了。

当然，I got you比其它两种跟特殊，它指定了“YOU”这个对象。

Answer 2

本意是我抓到你了. 那也可能是抓住别人的思维, 也就是我了解的意思.

当然具体还得看上下文. 有可能就是我逮住你了的意思.

Answer 3

我曾拥有你..等等

Answer 4

我找到你了
我捉到你了
我难到你了
我懂了

Answer 5

我抓到你了
我找到你了
我懂你了

这个是很口语化的，意思具体在语境又有不同意思。