Question

word文档中，在同一行的中英文如何分成一行英文一行中文,想把下面的这种变成上面行是中文下面行是英文的

由于有十三个文档需要进行此项操作，每个文档都二十多页，希望有快速的办法，不是简单的回车，谢谢高手了

Answer 1

光标移动到文档开头，ctrl+h调出替换对话框
查找内容输入：([A-z ]{1,5})([一-隝]{1,2})
替换为输入：\1^p\2
高级或更多选择“使用通配符”
点击全部替换

追问

您好，真是谢谢您了，您的回答很有帮助，我还有个问题，怎样把下面中英句子的顺序变换下，就是想把文档中的所有中文在上，英文在下，一句中文一句英文，然后再一句中文一句英文，提前感谢了
例：In china's Shanxi province
a whole village clings precariously to a mountain side

在中国山西省，有一座悬于峭壁之上的村镇

追答

那你直接在原来的文档中按照我给你的方法操作时的替换为输入改为冒号后的内容即可：\2^p\1

追问

您好，我试了您的方法后出现了下面的情形

追答

哦是的，没看清楚，应该这样在第一次回答的基础上进行二次替换(光标放到文档开头)
ctrl+h调出替换对话框
查找内容输入：([A-z]*^13)(*^13)
替换为输入：\2\1
高级或更多选择“使用通配符”
点击全部替换

追问

您好，太感谢您了，都变成了我想要的，还有个问题，真是太麻烦您了，就是文档中还有\n 这个东西是干啥的，有什么作用？怎么去掉？

人类自出现以来，就从未停止过探索遥远地平线的脚步
Sincethe dawn of man we have ventured into lost horizons\n

追答

直接用替换功能，如下
ctrl+h调出替换对话框
查找内容输入：\n
替换为空着
【取消】高级或更多里的“使用通配符”选项
点击全部替换

Answer 2

我想问下，英文后面有空格吗？如果有空格可以用替换的方式实现，没有空格有点困难啊！

Answer 3

把光标移到英文结束位置按个回车。

追问

有13个word文档呢 手动的操作太累 还费时间，请问有简单点的方法吗谢谢