Question

英语翻译急～

Answer 1

游客：不好意思！可以告诉我王府井大街怎么走吗？
贝蒂：当然了。过了东长安街，沿着直走然后左拐左边第三条街就是了。离这里很近，你可以跟我一起走。
游客：太好了。还有我想买一本有关北京的参观手册。这附近有书店吗？
玲玲：是的。那边有个很大的书店，就在西长安街，右手边，银行对面。
游客：好的，OK！我还想去参观国家体育馆，我该怎么走？
玲玲：对不起，我不清楚。干嘛不拦歼薯问问那边的警察？
游客：谢谢。
贝蒂和玲玲：不客气。
游客：你能告诉我国家体育馆简者怎么走吗？
警察：没问题！沿着这条街走然后你会看见一个地铁站。坐地铁到奥林匹克体育中心，或者你可以做公共汽车或出租车。
游客：非常感谢。
警察：不客气改仔。祝你有个愉快的一天！

Answer 2

(betty和lignling 站在天安门广场前面）
游客：对不起打扰一下！你能告诉我怎么去王府井大漏闹陵街吗？
Betty: 当弯拦然。 穿过东长安街，沿着街走然后在第三条街左拐。王府井大街就在那附近了，所以你可以步行过去。
游客：太好了。我还像买一本北京旅游指南。那附近有书店吗？
lingling:是的，那边有一个大书店，就在长安街右边，银行对面。
游客：是的。好了！我也想去参观国家体育场。我怎么才能去那呢？
lingling：不好意思，我不太确定，为什么你不去问问那边的警察呢？
游客：谢谢了！
betty和lingling：不客气。
游客：你能告诉我怎么去国家体育场吗？
警察：当然！沿着这条街走你会看到一个地铁站。做地铁到奥林匹克运动中心，或者你也可以打车或者坐公交。
游返戚客：十分感谢！
警察：不客气！