
求翻译成日文
茶的精神,中国唐代的茶圣陆羽提出了“精行俭德”四个字,当代佛门高僧净慧长老则提出了“正清和雅”四个字。而日本的千利休大师则提出了“和敬清寂”四个字。(1)和。和是中国茶道...
茶的精神,中国唐代的茶圣陆羽提出了“精行俭德”四个字,当代佛门高僧净慧长老则提出了“正清和雅”四个字。而日本的千利休大师则提出了“和敬清寂”四个字。(1)和。和是中国茶道思想的核心。禅宗明心见性,从精神上讲,就是使内心的对立的观念调和、化解。僧团被称为“和合众”,自古以来就有“六和敬”的准则。(2)敬。在茶道中,对一切事物都保持着尊敬的态度,一丝不苟地用恭敬的心情,来做好每一件事。(3)清。清在茶道中指外物和内心的清净、洁白状态。六根清净,就是禅道,也是茶道。(4)寂。寂是涅般寂静。是熄灭了心中诸般欲火之后的宁静的、安祥的、幸福的状态。
请不要用那些翻译工具,谢谢。。。 展开
请不要用那些翻译工具,谢谢。。。 展开
展开全部
茶の精神は、陆羽は、中国唐代の"ネットを作った"微健デ"という言叶、现代の僧侣恵の长老を作った明确さとエレガンス"という言叶です。日本マスターセン千利休"とチン清智"の前に行われます。 (1)。また、茶道のイデオロギーコアです。精神的な感覚から禅明らかにあなたの心が、和解の概念に反対の中心部に、解决することです。サンガは、しばしば呼ばれる"トライアングル"、古代以来、"六和"の基准。 (2)キング。茶道では、すべてのものが尊敬に、绵密に感情を尊重し、すべてを行うには维持されます。 (3)をクリアします。プロパティはっきりと纯粋な心、白い状态の外茶道の中指。 6、きれいなことは、禅、また茶道があります。 (4)沈黙。死は沈黙ニルバーナです。记入はあなたのすべての心の欲望と、静かで平和な、幸せな状态の后消灭されます。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-05-04
展开全部
上面的明明是机器翻译
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询