Question

英语翻译 急急急急！！！急急急

1 five days after the london marathon, when the hard experience and muscle ache were just menory for every other runner.
2 hero's welcome
急急急，务必对啊！！！！！！！！

Answer 1

在伦敦马拉松比赛后五天，当艰苦的经历与肌肉的酸痛刚刚成为其他每个选手的回忆时。

英雄般的欢迎

Answer 2

1后5天内的伦敦马拉松,当痛苦的经历和肌肉酸痛只是冒险家其他运动员每。
2英雄式的欢迎

Answer 3

1，伦敦马拉松之后，当艰苦的过程和肌肉的酸痛对于每一个参赛者都已成回忆的时候。 感觉这个句话应该有上文或者下文~~个人看法~呵呵
2.英雄般的礼遇（或者欢迎）

Answer 4

伦敦马拉松5天后，当那痛苦的经验和肌肉得酸痛成为其他选手的记忆的时候。。。

英雄般的欢迎

Answer 5

1 伦敦马拉松赛的五天之后，当痛苦的经历和肌肉的酸痛对每个其他参赛者都成为回忆时。

2 受到英雄般的礼遇