Question

对于我来说，学习英语不是一种强求，而是一种乐趣的英文怎样写

Answer 1

对于我来说，学习英语不是一种强求，而是一种乐趣，英文是：Learning English is not an importunity but a pleasure for me.

句子解释：
learning 英[ˈlɜ:nɪŋ] 美[ˈlɜ:rnɪŋ]
n. 学问，学术，知识;
v. 学习(learn的现在分词);
[例句]The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
这本小册子把图书馆形容为校园学习的中心。

importunity 英[ɪmpɔ:'tju:nɪtɪ] 美[ɪmpə'tju:nətɪ]
n. 硬要，强求;
[例句]Tess, half frightened, gave way to his importunity; placed her hand upon the stone and swore.
苔丝半带着害怕，顺从了他，把手放在那只石头手上发了誓。

pleasure 英[ˈpleʒə(r)] 美[ˈplɛʒɚ]
n. 愉快; 娱乐; 令人高兴的事;
vt. 使高兴; 使满意;
vi. 觉得高兴，享受; 寻欢作乐;
[例句]Watching sport gave him great pleasure.
观看体育比赛给他以极大的愉悦。

Answer 2

Learning English is not an importunity but a pleasure for me.