Question

急求文言文翻译,在线等

(1)故读之者不凡思五六指,猝未易识; (2)第断不宜以不练之卒,浪营城外,致丧锐气,寒城守; (3)富国必以本业,强国必以正兵

Answer 1

1、读他文章的人，如果不一再深思，想到五六层意思，仓猝之间不容易领会（指，通旨。五六指，五六层意思。）

2、但是决计不应用未经训练的士兵，轻率地布防在城外，以致军队丧失锐气，使城的防守单薄。（第：但是。 断：断然，决计。 寒：使单薄。）

3、要想使国家富裕必须发展农业，要想使国家强大必须整顿军队。（以：用。 本业：指农业。 正：使正，意即为整顿。）

Answer 2

1、故读之者不辞凡思五六指，猝未易识，而实可试诸行
译：读他的文章，要不辞辛苦，一再深思，虽然仓猝之间还不能体会，可是文中所说的事，实际上是可以试验施行的。

Answer 3

很简单啊